На Ямале презентовали первый проект сказок с этнокомиксами и дополненной реальностью. Уникальный сборник называется "Ожившие легенды Севера". В него вошли сказки коренных малочисленных народов, большинство из которых ранее не издавались. Теперь книга доступна и жителям большой Тюменской области в аудиоформате сервиса "Строки" от МТС.

Как отмечают специалисты, цифровые технологии сегодня один из самых эффективных способов, который позволяет приобщить молодое поколение к языку предков.
Каждая сказка дополнена виртуальным разговорником, включающим учебно-методический материал с правильным произношением слов на четырех языках. Специально для комиксов были разработаны и нейроаватары. Встроенная в приложение нейросеть позволяет увидеть себя в образе героя народных легенд. А чтобы оживить легенды Севера, разработчики перевели их в цифровой формат, прорисовали облик героев, сделав их яркими и интересными.

Книга доступна в трех форматах – печатном, цифровом и аудиоформате на сервисе МТС "Строки". Свои голоса "Ожившим легендам Севера" подарили представители коренных северян.

По оценке Института языкознания РАН, сейчас в России насчитывается около 150 языков коренных малочисленных народов, большая часть из них находится под угрозой исчезновения. Символично, что совместный с МТС проект реализован в период Международного десятилетия языков коренных народов.

Проект был создан при поддержке департамента по делам коренных малочисленных народов Севера и Национальной библиотеки Ямало-Ненецкого автономного округа. Первые экземпляры книг переданы в библиотеки и школы автономного округа. Также планируется передать сборники в библиотеки регионов, где проживают коренные народы Севера. К ним относится ХМАО и Тюменская область.